Информация, предназначенная для передачи от человека к человеку посредством письменности, нуждается в дополнительной обработке как передающим человеком, так и принимающим. К примеру, человек-передатчик видит свадебную процессию. Свое визуальное восприятие он кодирует словами определенного языка, затем эти слова он перекодирует буквами этого же языка, далее перекодируя в визуальные образы букв. Человек-приемник производит обратные действия для получения информации. Если человек-приемник является носителем другого языка, то в это цепочку еще добавляется этап перекодирования слов. Прочитав слова «свадебная процессия», он мысленно воссоздает картинку. Но соответствие воссозданной картинки исходной будет зависеть от степени совпадения «таблиц кодировок» приемника и передатчика.

То есть, чтобы получить информацию, человеческий мозг проделывает несколько этапов работы. Кроме того, он должен еще обладать ранее накопленным багажом – некоей таблицей соответствия зрительных образов словесным, соответствия звуков буквам. При использовании комиксов мозгу нет необходимости проделывать «лишнюю работу».

Но не все так просто. Не все возможно передать в виде картинки. Возгласы «Ох!!», «Горько!», свадебные приметы, текст приговора все-таки передаются обычным способом – буквами.

Вывод – да здравствуют комиксы? Не надо торопиться. Есть удовольствие от результата, но и удовольствие от процесса (в данном случае чтения) не меньше, а иногда и больше, чем от результата. Итак, да здравствуют неразлучные друзья – комиксы и книги!